I MESSAGGERI

Nata a Palermo nel 1967, Emma Dante esplora il tema della famiglia e dell’emarginazione attraverso una poetica di tensione e follia nella quale non manca una punta di umorismo. Drammaturga e regista, si è diplomata nel 1990 all’Accademia Nazionale d’Arte Drammatica Silvio D’Amico di Roma. Nel 1999 costituisce a Palermo la “Compagnia Sud Costa Occidentale”, con la quale vince il “Premio Scenario 2001” per il progetto mPalermu e il “Premio Ubu 2002” come novità italiana. Nel 2001 vince il “Premio Lo Straniero”, assegnato da Goffredo Fofi, come giovane regista emergente; nel 2003 il “Premio Ubu” con lo spettacolo Carnezzeria, come migliore novità italiana, e nel 2004 il “Premio Gassman” come migliore regista italiana e il “Premio dell’Associazione Nazionale Critici del Teatro” per la drammaturgia e la regia. Nel 2005 le assegnano il “Premio Golden Graal” come migliore regista per lo spettacolo Medea. Ha pubblicato _Carnezzeria - Trilogia della famiglia siciliana _con la prefazione di Andrea Camilleri (Fazi 2007) e il suo primo romanzo, _Via Castellana Bandiera _(Rizzoli 2008), che vince il “Premio Vittorini” e il “Super Vittorini” nel 2009. Nell’ottobre del 2009 le viene assegnato il “Premio Sinopoli per la Cultura”. Nel dicembre 2009 inaugura la stagione del Teatro alla Scala di Milano con la regia di _Carmen _di Bizet diretta da Daniel Barenboim. Dal 2000 al 2010 sono in repertorio in Italia e all’estero mPalermu, Carnezzeria, Vita mia, Mishelle di Sant’Oliva, Medea, Il festino, Cani di bancata, Le pulle e tre favole per bambini e adulti pubblicate da Dalai Editore: Le principesse di Emma. Dal gennaio 2011 gira in Italia e all’estero lo spettacolo La trilogia degli occhiali, pubblicato da Rizzoli, costituito da tre capitoli: Acquasanta, Il castello della Zisa e Ballarini. Nell’aprile 2012 debutta all’Opéra-Comique di Parigi _La muette de Portici _di Daniel Auber diretta da Patrick Davin, che viene ripresa nel marzo 2013 al Teatro Petruzzelli di Bari con la direzione di Alain Guingal, ottenendo grande successo di pubblico e di critica; per la regia di quest’opera riceve il “Premio Abbiati” nel 2014. Nell’ottobre 2012 debutta al Teatro Olimpico di Vicenza lo spettacolo Verso Medea tratto da Euripide, con musiche e canti composti ed eseguiti dal vivo dai fratelli Mancuso. Nel 2013 presenta in concorso alla 70ª edizione della Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica di Venezia il film Via Castellana Bandiera, tratto dall’omonimo romanzo, per il quale Elena Cotta vince la “Coppa Volpi” come migliore interpretazione femminile. Il film ottiene anche i seguenti premi: “Premio Soundtrack” alla miglior colonna sonora, “Premio Navicella” attribuito dalla “Rivista del Cinematografo”, “Premio Lina Mangiacapre”. Il 18 gennaio 2014 inaugura la stagione del Teatro Massimo di Palermo con Feuersnot di Richard Strauss con la direzione di Gabriele Ferro. Nel 2014 riceve l’incarico biennale di direttrice artistica del 67° ciclo di spettacoli classici al Teatro Olimpico di Vicenza. Nel 2014 debutta al Teatro Mercadante di Napoli Le sorelle Macaluso, coprodotto dal Théâtre National di Bruxelles e dal Festival d’Avignone all’interno del progetto Cities on stages. Nel 2014 a Le sorelle Macaluso è attribuito il “Premio Le Maschere” come miglior spettacolo dell’anno, il “Premio della critica 2014” e i “Premi Ubu” per la regia e per il miglior spettacolo 2014. Nel 2014 debutta al Teatro Kismet di Bari Operetta burlesca, prodotto dalla Compagnia Sud Costa Occidentale. Nello stesso anno Emma Dante diventa regista principale al Teatro Biondo di Palermo e direttrice della “Scuola dei mestieri dello spettacolo”, costituita all’interno dello stesso teatro. Alla fine del primo corso della scuola nasce lo spettacolo Odissea A/R, che va in tournèe nei più importanti teatri d’Italia. Nel 2014 le assegnano il “Premio De Sica” per il teatro e il “Premio Ipazia” all’eccellenza femminile. Il 21 gennaio del 2015 inaugura la stagione del Teatro Massimo di Palermo con _Gisela! _di Hans Werner Henze. Il 22 gennaio 2016, al Teatro dell’Opera di Roma, firma la regia de La Cenerentola di Rossini diretta da Alejo Perez. Il 21 gennaio 2017 inaugura la stagione del Teatro Massimo di Palermo con Macbeth di Verdi diretto da Gabriele Ferro. Il 28 febbraio 2017 debutta al Teatro Strehler Bestie di scena, coprodotto dal Piccolo Teatro di Milano, Atto Unico/Compagnia Sud Costa Occidentale, Teatro Biondo di Palermo e Festival d’Avignon. Il 9 aprile 2017 debutta al Teatro Comunale di Bologna il dittico: Voix Humaine e Cavalleria Rusticana diretto da Michele Mariotti. Il 6 luglio 2017, alla 60ª edizione del Festival dei Due Mondi di Spoleto, debutta lo spettacolo La scortecata, coprodotto da Fondazione Festival dei Due Mondi, Atto Unico/Compagnia Sud Costa Occidentale e Teatro Biondo di Palermo. Il 10 maggio 2018 inaugura il 54° Festival al Teatro Greco di Siracusa con Eracle di Euripide. Il 23 maggio 2019 debutta al Teatro Dell’Opera di Roma L’Angelo di Fuoco di Prokof’ev. Alla fine del secondo corso della “Scuola dei mestieri dello spettacolo” del Teatro Biondo di Palermo da lei diretta nasce lo spettacolo Esodo che debutta il 4 luglio 2019 a Spoleto62 Festival dei 2 Mondi e viene rappresentato a Palermo, Mosca e Parigi. Nel dicembre 2019 debutta a Parigi a La Colline Théâtre National, Fable pour un adieu liberamente ispirata alla fiaba La Sirenetta di Hans Christian Andersen. Il 14 gennaio 2020 debutta a Milano al Piccolo Teatro Grassi _Misericordia _coprodotto dal Piccolo Teatro di Milano, Atto Unico/ Compagnia Sud Costa Occidentale, Teatro Biondo di Palermo.

Lorenzo and Enzo Mancuso were born to Sutera, Sicily. In the 1970s they emigrated to London and worked there for eight years in a factory. They returned to Italy in 1981 and settled to Città della Pieve.

In Spain they record the albums _Nesci Maria, Romances de alla y de aca _and Trazzeri. They release the CDs Sutera, the musical tradition of a village in Sicily and Bella Maria. In 1997 they participate as actors and compose two songs for the soundtrack of the film The Talented Mister Ripley by Anthony Minghella. They release the CDs Cantu and Requiem. They compose the music for _Medea _by Emma Dante, Cercatori di tracks and Rumore di acque, by Marco Martinelli, and _Sette storie per lasciare il mondo _by Roberto Andò.

Throughout their career they have performed in Italy, Germany, France, Spain, Portugal, Japan, South America, Indonesia, the United States, and Russia. They have won awards and honors including the Lo Straniero Award, the SoundTrack Stars 70th Venice Film Festival Award, and nominations for the Golden Globe and Silver Ribbon for best score for the film Via Castellana Bandiera, directed by Emma Dante. They publish the screen-printed book Eyes of Glass. They are awarded an Honorary Doctorate in Cognitive Science by the University of Messina.

They recently performed at Teatro Politeama and Teatro Massimo in Palermo with the Baroque Orchestra inopera _Il diluvio universale _by Michelangelo Falvetti and played at the Macchina dei sogni inopera Francesco giullare di Dio, with Mimmo Cuticchio.

Enzo Mancuso published the book of poems Sfrimma. Live on Rai Radiotre they performed from Palermo inopera La notte che l'uomo. They composed the music for Pasquale Scimeca's film_ Isola in cantata_. In December 2019 they published the silkscreened leporello, illustrated from Gianluigi Toccafondo, Certi siri viu navi.

Born to Siena in '86 into a family of artists, Elena Borgogni since the age of five has participated in the theatrical activity of the international company Corps Rompu directed from Maria Claudia Massari, working in theaters and festivals of national and European relevance. She deepens the artistic-musical language under the guidance of masters such as Marcel Marceau, Emma Dante, Shawn Monteiro, Gianna Grazzini, Gabriella Bartolomei, Julie Stanzak and vocal coach Raphaël Sikorski. She trained to Paris in Dubbing and then worked in productions such as George Clooney's Catch 22.

In 2008 she met Sicilian director Emma Dante and from that moment began, under her guidance, an intense path of study and work. She takes part to in numerous shows from she directed, such as Le Pulle, Carmen (with M° Daniel Barenboim conducting), La Trilogia degli Occhiali, Tre Favole per un Addio and plays the lead role in Verso Medea. She is Fenella, the mute protagonist of La Muette de Portici (Abbiati Prize 2013 for direction). Since 2014 she has been a teacher at the School of Performing Arts directed from Emma Dante. Also within the Compagnia Sud Costa Occidentale directed from Emma Dante participates, as assistant to stage movements, inopera by Strauss _Feuersnot _at the Teatro Massimo in Palermo. She is currently involved in the company's shows Le Sorelle Macaluso (2014 Ubu Award as Best Show of the Year and Best Director, 2014 Le Maschere del Teatro Award as Best Show, 2014 National Association of Theatre Critics Award), Bestie di Scena and Fable pour un Adieu.